Quiste de Nuck, un hallazgo infrecuente en la mujer adulta. Reporte de caso

Resumen

Introducción: El quiste del canal de Nuck es un hallazgo clínico infrecuente que generalmente se encuentra en niñas y, es aún más raro, en mujeres adultas. Se relaciona con un defecto en la embriogénesis que produce el cierre defectuoso del canal de Nuck, equivalente al hidrocele testicular  en los hombres. Objetivo: Presentar un hallazgo infrecuente de quiste de Nuck en una mujer adulta y resaltar su importancia como diagnóstico diferencial ante el hallazgo de una masa dolorosa en la región inguinal. Materiales y métodos: Revisión del caso clínico y la literatura. Resultados:  Se trata de una paciente de 54 años, que presentó dolor inguinal izquierdo, además de síntomas urinarios irritativos y gastrointestinales. En quien se encuentra diagnóstico de un quiste de Nuck a través de estudios de imagen. Discusión: Debido a su poca frecuencia y desconocimiento por parte de los médicos generales y especialistas, así como los múltiples diagnósticos diferenciales que semejan su clínica, suele ser mal diagnosticado. Es importante tenerlo en cuenta como diagnóstico diferencial en mujeres con presencia de masa inguinal con o sin dolor.