Vol. 75 No. 4 (2023)
Case Reports

Pancreatic primary hydatidic cyst: case report

Marcelo A. Beltrán
Hospital Regional de La Serena
Bio
FERNANDA M. HABERLE ORREGO
HOSPITAL REGIONAL DE LA SERENA
Bio
CONSTANZA DICTTER RIVERA
HOSPITAL REGIONAL DE LA SERENA
Bio
CARLOS BARRÍA MORAGA
HISTOMED
Bio

Published 2023-07-18

How to Cite

1.
Beltrán MA, HABERLE ORREGO FM, DICTTER RIVERA C, BARRÍA MORAGA C. Pancreatic primary hydatidic cyst: case report. Rev Cir. [Internet]. 2023 Jul. 18 [cited 2026 Aug. 24];75(4). Available from: https://revistacirugia.cl/index.php/revistacirugia/article/view/1698

Abstract

Introduction: The hydatid cyst can be located in any organ of the body. The hydatid cyst in the pancreas occurs with a prevalence of less than 1%, the most frequent location is the head in 61% to 69%, the body and tail in 31% to 39%. It is not easy to differentiate the pancreatic hydatid cyst from other cystic tumors of the pancreas, so this pathology must be taken into account in the differential diagnosis of pancreatic cystic lesions.

Clinical Case: The present report discusses a 66-year-old female patient who had been in control since 2016 for a 1.7 cm cystic tumor of the pancreatic tail. The patient was asymptomatic and was controlled annually. In 2021, the lesion reached a size of 4.7 cm. In this context, laparoscopic surgical resection was decided. An 8 cm long surgical specimen was resected, including the tail of the pancreas and the cyst. Histology describes prolific membrane and multiple viable scolexes.

Conclusion: The primary location in the tail of the pancreas of a hydatid cyst confuses the diagnosis with a mucinous cystic tumor. The current surgical treatment for distal cysts should be laparoscopic resection.