Vol. 78 No. 5 (2026)
Original Articles

Gastro-yeyunostomía en el bypass gástrico en Y de Roux: comparación entre anastomosis manual y anastomosis mecánica con sutura lineal

Milenko Grimoldi Santorsola
Pontificia Universidad Católica de Chile
Katrina Lolas Tournquist
Pontificia Universidad Católica de Chile
Cristóbal Vildósola Vial
Pontificia Universidad Católica de Chile
Sergio Riveros González
Pontificia Universidad Católica de Chile
Fernando Crovari Eulufi
Pontificia Universidad Católica de Chile
Nicolás Quezada Sanhueza
Pontificia Universidad Católica de Chile

Published 2026-08-30

How to Cite

1.
Grimoldi Santorsola M, Lolas Tournquist K, Vildósola Vial C, Riveros González S, Crovari Eulufi F, Quezada Sanhueza N. Gastro-yeyunostomía en el bypass gástrico en Y de Roux: comparación entre anastomosis manual y anastomosis mecánica con sutura lineal. Rev Cir. [Internet]. 2026 Aug. 30 [cited 2026 Sep. 4];78(5). Available from: https://revistacirugia.cl/index.php/revistacirugia/article/view/3091

Abstract

Objetivo: Comparar resultados clínicos entre anastomosis gastro-yeyunal (GY) manual (hand-sewn, HSA) y anastomosis lineal mecánica (linear stapled, LSA) en bypass gástrico en Y de Roux (BGYR) primario.

Materiales y Métodos: Se realizó un estudio de cohorte que incluyó pacientes sometidos a BGYR primario entre enero de 2019 y diciembre de 2023 en nuestro centro. Se excluyeron procedimientos concomitantes (p. ej., reparación de hernia hiatal o colecistectomía). Se conformaron dos grupos según técnica de GY: HSA y LSA. Se registraron variables demográficas, tiempo operatorio y complicaciones postoperatorias relacionadas a la GY (fístulas, hemorragia, estenosis, úlcera marginal), además de reoperaciones. Se utilizó comparación estadística con significancia en p<0,05.

Resultados: Se incluyeron 376 pacientes (267 HSA; 109 LSA), sin diferencias relevantes en edad o IMC. El tiempo operatorio fue mayor en HSA (95±25 min) que en LSA (79±26 min; p<0,001). La hemorragia postoperatoria en GY ocurrió en 0,3% (HSA) y 0,9% (LSA). La estenosis de GY se observó en 3,4% del grupo HSA (p=0,052), tratada exitosamente con dilatación endoscópica. Las úlceras marginales fueron más frecuentes en LSA (4,6% vs 0,7%; p=0,012). No hubo diferencias significativas en reoperaciones ni en fístulas. El seguimiento a 6 y 12 meses fue 59% y 27%, respectivamente.

Discusión: Ambas técnicas mostraron perfiles de seguridad comparables; LSA redujo el tiempo operatorio, mientras que HSA se asoció a menor frecuencia de úlcera marginal.

Conclusión: HSA y LSA son opciones seguras y efectivas para la GY en BGYR primario; la elección debe considerar factores del paciente y experiencia del equipo quirúrgico.